JO llevan suerte inesperada a Dongyuan, aldea que sigue usando antiguo...

Dongyuan, un pequeño pueblo montañoso del distrito de Rui';an, en la provincia oriental china de Zhejiang, nunca imaginó lo mucho que se vería beneficiado de los Juegos Olímpicos de Beijing.
Dongyuan, un pequeño pueblo montañoso del distrito de Rui'an, en la provincia oriental china de Zhejiang, nunca imaginó lo mucho que se vería beneficiado de los Juegos Olímpicos de Beijing.
 Dongyuan, un pequeño pueblo montañoso del distrito de Rui'an, en la provincia oriental china de Zhejiang, nunca imaginó lo mucho que se vería beneficiado de los Juegos Olímpicos de Beijing.

MEDIOTIEMPO | Agencias29 de Agosto de 2008

  • En el mundo occidental se comenzó a aplicar esta técnica de impresión hace 600 años

Dongyuan, un pequeño pueblo montañoso del distrito de Rui';an, en la provincia oriental china de Zhejiang, nunca imaginó lo mucho que se vería beneficiado de los Juegos Olímpicos de Beijing.

Después de los Juegos Olímpicos de 17 días de duración, muchos turistas acudieron a Dongyuan para echar un vistazo a la antigua técnica de imprenta de tipos móviles de madera, ya que el pueblo es el último lugar donde la gente todavía aplica dicha técnica.

"Antes de los Olímpicos de Beijing, la mayoría de los visitantes eran investigadores o coleccionistas en busca de libros antiguos. Tras la ceremonia de inauguración olímpica, muchos turistas, principalmente estudiantes, vinieron para verla", dijo Wei Xianzhu, empleada de la sala de exhibición de imprenta de tipo móviles de Dongyuan.

De acuerdo con ella, el número de visitantes en los últimos 10 días creció notablemente en comparación con el mismo periodo del año pasado.

En la inauguración, los espectadores fueron impresionados por la representación de cuatro minutos que mostraba dicha técnica. Unos 900 hombres imitaron la operación del impresor e hicieron la imagen del carácter chino "he", que significa armonía y paz, en diferentes estilos caligráficos.

Los aldeanos de Dongyuan han utilizado la técnica de impresión de tipos móviles por más de 800 años, dijo Wei.

La sala de exhibición preserva más de 40.000 tipos de madera de caracteres chinos, así como 27 diseños de imprenta.

La técnica de imprenta ha sido pasada de generación en generación en el remoto pueblo, y ofrece un ejemplo vívido de la civilización antigua de China. Ha sido puesta en la lista del patrimonio cultural intangible del país.

La imprenta de tipos móviles, junto con fabricación del papel, la pólvora y la brújula, son los cuatro inventos antiguos creados por el pueblo chino. En el mundo occidental se comenzó a aplicar esta técnica de impresión sólo unos 600 años atrás.

[Xinhua][foto: Xinhua][r/edsa]

Newsletter MT
Suscríbete a nuestro boletín de noticias deportivas.
No te pierdas
×