Amazon Prime continúa apostando para crear contenido original y en esta ocasión, nos presenta 'La Oficina' una producción inspirada en la popular serie 'The Office' pero con un toque muy mexicano.
La serie que llegará a la plataforma el próximo 13 de marzo, se prepara para adentrar a las audiencias en una nueva historia llena de comedia, chistes mexicanos y una representación de la realidad que solamente los trabajadores de nuestro país conocen y comprenderán.
¿Cómo se representa a México en 'La Oficina'?
Gary Alazraki, director de la nueva producción de Amazon Prime Video, se tomó muy en serio la tarea de representar a los mexicanos en 'La Oficina'.
El director buscó retratar la diversidad de realidades que viven los trabajadores en el país, evitando caer en la típica historia del “godín”. En cambio, procuró mostrar distintas experiencias laborales y personales, situando la historia en medio de las crisis y dificultades que puede enfrentar una empresa familiar.
A diferencia de otras adaptaciones de la serie, esta versión se centra en una empresa familiar de jabones que busca superar una inspección para evitar ser clausurada. Mientras intentan cumplir con ese objetivo, los personajes de 'La Oficina' se van conociendo poco a poco y terminan formando una comunidad que, con el tiempo, se asemeja a una familia.
"Se me hacía muy valioso para retratar en una versión propia de 'The Office', que no estamos diciendo lo mismo que las otras versiones. El mundo corporativo, claro que existe en México, pero si estamos hablando de ciudades más pequeñas".
"No me interesa enseñar la propiedad de los clientes, me interesa mucho más enseñar negocios familiares exitosos que están anclados acá, y que no tienen que responder a nadie, a nadie más que ellos. Se me hacía muy interesante para apuntarla en México, no existía eso en ninguna otra versión, entonces no me asustaba tomar este título y decir, yo tengo algo nuevo que apuntar a esto, y de ahí emergió todo". Comentó Gary Alazraki durante la conferencia de prensa.
El proceso de casting y la creación de la serie
Sobre el proceso de casting, el director comentó que fue particularmente largo, ya que buscaba evitar la estrategia de contratar influencers únicamente para promocionar la serie.
Por esta razón, la selección del elenco tomó más tiempo, pero aseguró que el resultado valió la pena ya que cada actor logró representar a la perfección a su personaje. Además, confía en que los protagonistas conectarán de manera natural con la audiencia, lo que permitirá que la serie se promueva por sí sola, sin depender de figuras de redes sociales.
"Ese título creo que ya ha cubierto a todos los medios invertiditos en mercadotecnia. Entonces no hacía falta tratar de como proteger la apuesta, ahora con esos gadgets de followerso que nos van a dar más likes. No, aquí era muy importante adivinar la alquimia correcta del elenco que siempre le estás tratando de adivinar.
"No sabes cómo te va a quedar entonces si encima de eso le metes ruido de influencers, números, y eso te va a distraer. Y lo que fuimos descubriendo cuando ya teníamos el elenco armado era la profunda formación actoral y cómica que todos traen acá. Osea, varios de ellos dan talleres de comedia".
"Todos han estado trabajando en tratar de ser los mejores comediantes posibles. Y luego tenemos a la gente que no viene de comedia, que viene de la actuación directa. Y creo que eso también ayudaba porque no quieres que todos estén en la misma frecuencia. Quieres humanos reales y la realidad es que no todos venimos de los mismos antecedentes, no somos el mismo tipo de gente y eso le inyecta vida a la oficina, entonces, eso fue un poquito lo que en verdad dio todo".
"Estoy seguro de que cada persona que va a acabar siendo estrella con su propio especial de stand-up y con carreras fantásticas. Son fantásticos actores y comediantes todos. Bueno, yo soy marcado por ellos".
Dentro de los actores que participarán en La Oficina se encuentran: Fernando Bonilla (Jerónimo Ponce III), Elena del Río (Sofi Campos), Fabrizio Santini (Memo Guerrero), Edgar Villa (Aniv Rubio), Alexa Zuart (Mine Romero) y Alejandra Ley (Abi Delgado).
Asimismo, el elenco cuenta con la participación de Aniv Rubio (Edgar Villa “Villita”), Mine Romero (Alexa Zuart), Abi Delgado (Alejandra Ley), Qwerty (Armando Espitia) y Don Abel (Guillermo Quintanilla), quienes compartieron su experiencia al formar parte de esta nueva trama.
Algunos de ellos incluso comentaron que, antes del proyecto, llegaron a trabajar o pasar tiempo en una oficina real, lo que les ayudó a conectar con sus personajes.
"Yo sí tuve la fortuna de alguna manera de haber pasado por el trabajo de oficina cuando estaba muy joven. Antes de estudiar actuación yo trabajé en el Sistema de Aguas del Distrito Federal. También fui mensajero en un banco. Y claro, ahora siempre como que renegué de eso pero ahora me sirvió mucho. Sí, creo que me nutrió un poco tener como este contacto con la vida real de cómo se maneja el trabajo en la oficina, cómo se delegan los trabajos y cómo todos tienen un límite de hasta dónde voy a llegar con mi trabajo y con mi desempeño. Y creo que todo eso está perfectamente retratado en esta serie". Comentó Juan Carlos Medellín.
Otro de los actores que tuvo una experiencia en la oficina fue Guillermo Quintanilla, quien comentó que pudo identificarse con varios de los personajes de la serie y aprender de sus compañeros.
"Yo en particular sí tuve también la experiencia de trabajar en varias fábricas, bancos, etc. Mi edad lo dice todo y vaya que me identifiqué con muchísimos personajes de esta famosísima y bendita oficina a lo que yo tuve como colegio, por decirlo así. Y por el lado particular en este género, en este trabajo, yo me siento sumamente orgulloso de participar y conocer a tanta gente con tanto talento, porque aparte les aprendí muchísimo, justamente lo que decía nuestro querido director sobre la comedia, yo la realmente no tenía experiencia en cuanto a comedia se refiere, y me di cuenta del gran talento con el que estaba rodeado".
"Fue más que aprendizaje, la verdad, aprendí muchísimo en cómo se maneja la comedia, me di cuenta de tanto talento que hay en este departamento, un talento maravilloso, es de actores obviamente de dirección, que yo la verdad me siento, por tercera, muy orgulloso de haber pertenecido a esta grandísima oficina y la verdad, a veces me pica muchas más, pero yo me pido en la vida de estar con ustedes y de la verdad, gracias por haberme escogido".
Además de contar con personajes con experiencia, la serie también cuenta con nuevo talento destacando a Alexa Zuart, quien obtuvo su primer papel gracias a que tiene una gran carrera como comediante:
"Para mí ha sido un mundo nuevo, del cual estoy inmensamente agradecida por esta oportunidad. Me siento muy orgullosa de pertenecer a este equipo. Siento que lloro, perdón".
"El primer día, cuando fui al casting, me encontré con el gran ser humano que es Marcos Bucay. Yo, en mi experiencia no sabía a lo que me estaba enfrentando. Llegué muy tranquila y segura de mí misma. Y después cuando me enteré que había más de mil personas en el casting, fue como sentir que hubieras estado en el ojo del huracán y no tenías que contarme de que llovió. Entonces, después, pues llegar y ve en persona a mis compañeros fue increíble. Yo siento que ellos son el mejor cast que existe en el mundo".
¿Recomendable para las audiencias mexicanas?
La serie busca llevar al público mexicano a un entorno laboral tan familiar como caótico, retratando situaciones que muchas personas viven diariamente en una oficina. Con una historia cercana y llena de momentos identificables, promete conectar con los espectadores, quienes podrían verse reflejados en los retos y conflictos que enfrentan los personajes.
Hay que mencionar que esta serie es muy diferente a las presentadas anteriormente, no se trata de una copia idéntica, por lo que no esperes adivinar lo que ocurrirá en la serie, ya que podría cambiar el rumbo.
Esta nueva producción está diseñada para todos aquellos que no conoce el formato y el elenco invita a que haya una apertura a este contenido.
