Editorial Mediotiempo
Ciudad de México
Steven Adams, poste del OKC Thunder se disculpó por describir a los guardias de Golden State como "unos monitos rápidos" en una entrevista después del triunfo del Thunder por 108-102 sobre los Warriors.
El poste neozelandés dijo a un diario que utilizó mal las palabras en la entrevista del lunes debido a la forma en que se habla en su país.
En Nueva Zelanda, la palabra "monito" usualmente es utilizada para describir a niños traviesos. Es menos frecuente utilizarla para hablar sobre un adulto, pero incluso en ese caso no sería considerada como un insulto.
El poste neozelandés dijo a un diario que utilizó mal las palabras en la entrevista del lunes debido a la forma en que se habla en su país.
En Nueva Zelanda, la palabra "monito" usualmente es utilizada para describir a niños traviesos. Es menos frecuente utilizarla para hablar sobre un adulto, pero incluso en ese caso no sería considerada como un insulto.