
La Federación Alemana de Futbol (DFB) confirmó este lunes que dará su apoyo para que los árbitros concedan descansos para beber a los jugadores musulmanes durante el mes de ayuno Ramadán.
"No hay ninguna instrucción general al respecto, pero por supuesto apoyamos que nuestros árbitros permitan esas pausas para beber durante el Ramadán a petición de los jugadores. Está bien que se sigan manejando de esa manera", dijo a dpa Lutz Michael Fröhlich, director general de comunicación de la DFB Schiri (entidad encargada de los árbitros).
En algunos partidos de la Bundesliga disputados el pasado fin de semana, los árbitros permitieron a los jugadores de religión musulmana tomar un descanso para ingerir líquidos. Tal fue el caso del colegiado Bastian Dankert, quien concedió a Mohamed Simakan una pausa durante en el encuentro entre el Leipzig y el Hoffenheim, jugado el domingo.
Referee Bastian Dankert has paused the Bundesliga game between RB Leipzig and Hoffenheim as the sun went down so that defender Mohamed Simakan will be able to break the Ramadan fast.#RBLTSG pic.twitter.com/FNm2na4ATf
— DW Sports (@dw_sports) April 10, 2022
Asimismo, el árbitro Matthias Jöllenbeck permitió al capitán del Mainz, Moussa Niakhaté, un descanso para ingerir alimento durante el partido ante el Augsburg el miércoles.
Por primera vez se interrumpió un partido de Bundesliga para que un jugador musulman (Moussa Niakhaté en el Augsburg - Mainz) pudiera comer.
— Andres Suarez (@Ansuar6_) April 11, 2022
En ese momento hacia el Ramadan y se acababa de poner el sol. El mundo y sus creencias ???????? pic.twitter.com/PQ092pmnwG
El presidente del Consejo Central de los Musulmanes en Alemania, Aiman Mazyek, describió la pausa como una "simplificación si el partido cae justo a la hora de la puesta del sol, es decir, cuando se rompe el ayuno", según declaraciones emitidas a la emisora Deutschlandfunk.
El Ramadán, el mes sagrado de ayuno para los musulmanes, comenzó el 1 de abril y concluye el 1 de mayo. Durante ese período, muchos fieles renuncian a comer, beber, fumar y tener relaciones sexuales desde la salida a la puesta del sol. El ayuno es uno de los cinco pilares del Islam que prescribe el Corán.