Champions League

Narrador inglés atribuye al ‘temperamento latino’ expulsión de Ángel di María. VIDEO

El narrador del partido, en la versión en inglés, entre Manchester City y PSG señaló esta situación cuando Di María se iba al vestidor.

Di María salió expulsado a los 69 minutos ante el Manchester City. Foto: AFP
Di María salió expulsado a los 69 minutos ante el Manchester City. Foto: AFP
Ciudad de México

Los narradores de los partidos de futbol suelen describir lo que hacen los jugadores en el terreno de juego y a veces agregan alguna opinión para realzar el tipo de partido que están dando los futbolistas, incluso si es una jugada de expulsión o un golazo. Sin embargo, a un narrador inglés se le ocurrió decir que Ángel di María fue expulsado por su “temperamento latino”.

En el audio original en inglés de la transmisión de la Semifinal de la UEFA Champions League se escucha cómo habla del temperamento del argentino Di María, que salió expulsado a los 69 minutos tras patear a Fernandinho.

“It’s that latino temperament”, expresa en el micrófono mientras la toma sigue a Di María desde el terreno de juego hasta la entrada de los vestidores en un partido que el PSG perdió y quedó eliminado ante el Manchester City.

El delantero salió enojado por la tarjeta roja en una jugada que ocurrió cuando el balón salió del campo

Manchester City ganó 2-0 a París Saint Germain en la vuelta de las Semifinales de la UEFA Champions League. Con este resultado logró el pase a su primera Final en la historia del torneo donde espera rival entre el Real Madrid y el Chelsea que juegan este miércoles. 



Sobre el autor
Editorial Mediotiempo

Editorial Mediotiempo es el equipo responsable de generar contenido informativo breve, relevante y oportuno en mediotiempo.com, manteniendo a los usuarios actualizados con notas concisas y al momento.

Mediotiempo

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MEDIOTIEMPO S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.

INICIA LA CONVERSACIÓN