 
 James Rodríguez llegó al Everton en septiembre de 2020, rompiendo su etapa de seis años con el Real Madrid, pero desde su traspaso surgió la duda de cuánto había desembolsado el cuadro inglés por el colombiano, algo que ya se confirmó: cero.
Los reportes iniciales sugerían que los Toffees habían desembolsado 22 millones de libras esterlinas, hasta que desde Banfield se aseguró que la trasferencia fue gratis, ya que hubieran tenido que recibir un porcentaje de la venta. 
Pero desde Everton se oficializó que James llegó gratis, así lo aseguró el director de futbol, Marcel Brands, durante la reunión general anual.
“Fue una de las más difíciles y raras ventanas de transferencias. La pandemia claramente estuvo involucrada. Terminamos la ventana con una plantilla de 27 jugadores. Firmamos seis futbolistas, tres de forma definitiva, Allan, Doucoure y Ben Godfrey; uno gratis, James Rodríguez; uno en compensación, Nkounku y uno a préstamo, Robin Olsen”, dijo el directivo. 

 
 